くたっとしたやわらかな手触りの
イタリア製レザーを使用したシンプルなトートが登場！
光沢のあるゴールド、チタン、シルバーの
3色からお選びいただけます。

また裏地にもこだわり
レーヨン100％のシャンタンを使用。
バッグの中も気分がウキウキするような
美しい色をご用意いたしました。

シンプルなデザインですがバッグの中にも
バッグ背面にもファスナーポケットがあり大変便利。
またバッグ内側には２wayのデザインでお使いいただけるよう
中ベルトもついております。

同じ革を使った別売りのポーチを
表にかけるとまた違った雰囲気のバッグに変身！

本当に軽くてシンプルなバッグ。
ショルダー手は太いタイプ。
普段使いにも、ちょっとしたお出かけにも
華やかな色のバッグで大人のおしゃれを楽しんでくださいね！

■サイズ
たて約29㎝
横上部約43㎝　底部34㎝
まち約14㎝
バッグトップから持ち手トップまで約23㎝
重さ約510g
Lサイズは、A４ファイルが入ります。
またショルダーとして肩から掛けてお使いいただけます。

■素材
エナメル牛革、裏地レーヨン100%

■カラー
イタリア製牛革：ゴールド、チタン、シルバー
＊商品画像はチタン色の革です。

裏地：8色の中からお選びください
＊ご注文時、備考欄にてお知らせください

■仕様
内側ファスナー付きポケット１
ポケット2
背面　ファスナーポケット１

＊ポーチをご希望の方は別途ポーチをご注文下さいませ。
画像のポーチは、ポーチ大になります。

＊バッグにファスナー取り付けご希望の方は
別途、ファスナー取り付けのご注文をお願いいたします。

■その他
・日本の職人が手作りした国産の商品です。
MADE IN JAPAN

・商品の色は、ディスプレイやモニターなどによって
差異が生じることがあります。

・天然素材（牛革）を使用しておりますので
シミや傷にみえるようなところもありますが
革本来の姿です。安心してご使用ください。

・素材の性質上、色落ちする場合がございますので
衣服などへの色移りにご注意ください。

・大変ソフトな手触りの
イタリア製牛革を使用しております。
表面に物を付着させてそのままにしておきますと
色移りする場合もございます。
特に湿気の多い時期はご注意ください。

■発送の目安
ご入金確認後、14日～21日となります。

■配送
ゆうパック（保証あり、追跡サービスあり）

＊箱はございません。
＊ゆうパックのみ日時指定が可能です。

■納期
ご入金確認後、14日～21日となりますが
発送が遅れる場合は別途メールにてご連絡します。
土日祝日は発送手続きは行っておりません。

■お客様のご都合による、交換、返品は
お断りいたします。
但し、ご注文商品と違うものが到着した場合、
商品に不備があった場合は、
商品到着後7日以内にメールにてお知らせください。
（着払いにてご返送いただいた後、
交換、もしくは返品させていただきます。）
またお支払い完了後のキャンセルは
承っておりません。

＃トートバッグ＃ゴールド＃お出かけ＃リボンバッグ
＃フリルバッグ＃牛革＃メタリック＃上品＃華やか＃シック
＃ショルダーバッグ＃A4ファイル＃仕事バッグ＃シンプルトート
＃母の日＃贈答品＃プレゼント＃レザー＃日本製